Zaccaria Yassin

Zaccaria Yassin, scrittore e mediatore interculturale, è nato il 1° agosto 1991 a Sale, Marocco. Fin da giovane ha manifestato una forte interesse per l’arte e la letteratura, diplomandosi in lettere moderne a soli 17 anni. Dopo un percorso impegnativo, ha conseguito la laurea in italianistica presso l’Università di Rabat nel 2018, all’età di 27 anni. Durante la Primavera Araba, Zaccaria ha usato il suo blog arabo “Scrivere nel buio” e successivamente “Books Friends” per trattare temi cruciali come i diritti umani, le libertà individuali e la laicità nel mondo arabo. In questo periodo ha anche pubblicato due ebook gratuiti. Nel 2017, ha iniziato a collaborare come editor letterario con il quotidiano Alakhbar Press e come content creator per la casa editrice progressista Dar Attaouhidi su YouTube. Ha inoltre organizzato eventi di lettura e picnic in natura, promuovendo lo scambio intellettuale e la tolleranza. Parallelamente, ha lavorato nei call center francesi delocalizzati in Marocco. Due ore prima del Capodanno 2020, Zaccaria è arrivato in Italia grazie a una borsa di studio di tre mesi vinta tramite un concorso del Ministero degli Affari Esteri italiano. Poco dopo, ha richiesto e ottenuto l’asilo politico a causa delle persecuzioni subite in Marocco e del reato di omosessualità. Tuttavia, il suo processo di integrazione è stato rallentato dalle restrizioni dovute alla pandemia e dalla precarietà economica che ne è seguita. Zaccaria si è successivamente qualificato come mediatore interculturale tramite un corso professionale della regione Umbria, facilitando la comunicazione tra persone di culture diverse all’interno di servizi comunali, sociosanitari e nel sistema SAI per rifugiati e richiedenti asilo. Collabora occasionalmente anche con un’associazione impegnata nella lotta contro lo sfruttamento lavorativo e la tratta. A 33 anni, Zaccaria sta completando la laurea magistrale in comunicazione pubblicitaria presso l’Università per Stranieri di Perugia, con cinque esami e un tirocinio ancora da svolgere. Si dedica alla scrittura di racconti, articoli e ha completato un manoscritto bilingue di poesie, lavorando inoltre al suo primo romanzo. Il suo obiettivo è esordire in Italia come scrittore e traduttore dall’arabo all’italiano, senza rinunciare alla sua attività di mediazione interculturale. Nonostante le difficoltà legate alla precarietà economica, Zaccaria continua con determinazione il suo percorso, sostenendosi con lavori saltuari e inseguendo il sogno di costruire una vita dignitosa in Italia.